Ma non le vedi lato admin o lato user?
Per vedere quello che dici tu devi creare una user ed entrare attraverso
mioserver.ext:2083 e non 2087
EDIT
ho riletto il tutto, tu sei lato admin e quindi non troverai mai quello che dici.
Anzitutto devi creare una user e per farlo devi cliccare su
- Account function
- Create new account
- Segui le istruzioni e in pochi secondi hai creato l'account.
Una volta creato l'account avrai la possibilità, solo dopo la propagazione dei dns, di accedere al Cpanel e non al WHM attraverso
https://miodominio.ext:2083. Fin quando non si saranno propagati i dns potrai utilizzare
https://nomeserver.ext:2083.
Entrato nel Cpanel e non nel WHM troverai un ambiente più familiare.